Sám jako první přiznávám, že se s Paulem těžko vychází, ale tři roky jsme hledali někoho s jeho kvalifikacemi.
Ja sam prvi koji priznaje da je teško složiti se sa Polom ali su nam trebale godine da bi našli èoveka sa njegovim kvalifikacijama.
Obávám se, že jsme našli, co jsme hledali.
Bojim se da smo našli ono šta smo i tražili.
A pořád jsme hledali nějakýho chlapíka, co mu říkají Charlie.
I uvijek smo tražili nekog Charlieja.
Palpatine je sithský lord, kterého jsme hledali.
Palpatine je gospodar Sitha kojeg tražimo.
To je to co jsme hledali.
To je zvuk koji smo tražili.
Tenkrát jsme hledali oříšky a on si zaklínil svou velkou hlavu v dutině stromu.
Kao onda kada smo tragali za šišarkama.. a on je zabio glavu u rupu od drveta.
No, je tu jedna věc, kterou jsme hledali, ale nemůžeme ji najít.
Ima jedna stvar koju tražimo, ali ne možemo da je naðemo.
Celé naše životy jsme hledali toho démona, že?
Gledajte, celi svoj život tražimo tog demona, toèno?
To je to, co jsme hledali.
To je ono što smo tražili.
Vřískouni se dostali na naší loď když jsme hledali zdroj tísňového volání.
Скримери су онеспособили наш брод док смо били овде тражили извор СОС поруке.
On je ten uvnitř, kterého jsme hledali.
On je insajder kog smo tražili.
Myslím, že jsme našli, co jsme hledali.
Izgleda smo našli ono što smo tražili.
Všichni jsme hledali našich pět dvojníků, že?
Svi smo tražili pet dvojnika, zar ne?
S Nat jsme hledali někoho do trojky.
NAT i mene je gleda u troje.
Dalo se jednoduše zúžit to, co jsme hledali v místnosti s dokumenty centra velení, když jsme věděli, že jste to byl vy.
Bilo je lako suziti što ste tražili u arhivu kad smo saznali da ste to bili vi.
Jestli šla tím směrem, může být na míle od místa, kde jsme hledali.
Ako je tamo otišla, Miljama je dalje od mjesta gdje smo mi tražili.
Právě jsme hledali napájecí kabel pro Fryeův iPadu.
Управо смо тражили кабел за напајање за Фрејев иПад.
Chtěl jsem ti ji dát, až najdeme, co jsme hledali.
Hteo sam da ti je dam kada naðemo ono zbog èega smo došli.
Můj manžel a já jsme hledali mou neteř se stejným jménem, pamatuješ?
Moj muž i ja smo tražili moju sestrièinu sa istim imenom, seæaš se?
Vím, že na tohle už jsem se dívali, ale kdybyste zvážila nové informace, počasí, které v den večírku bylo, pochopila byste, že jsme hledali na špatném místě.
Znam da smo sve to prošli ali ako pogledate nove informacije u vezi vremenskih obrazaca, vidjeti æete da smo tražili na krivom mjestu.
To je přesně to, co jsme hledali.
* - Tu je sve što smo tražili*
Máma V, my jsme prostě utekli od něčeho tak velkého, co jsme hledali asi tak dlouho jako, počkejte, věčnost?
Mama Vi, jesmo li mi to upravo pobegli sa mesta koje smo tražili... Da razmislim... oduvek!
Očividně víme většinu z něj, ale prostě chci slyšet detaily od tebe, protože krize může poskytnout možnost odkrýt úniky, které jsme hledali ve vašem úřadě.
Oèito, znamo dosta toga, samo da èujem neke detalje od vas, jer kriza može omoguæiti otkrivanje podataka koje tražimo u vašem uredu.
Ty říkáš, že ten špeh, kterého jsme hledali je Hal?
Kažeš da je krtica koju tražimo, Hal?
Alex, asi jsi našla ten kousek skládačky, který jsme hledali.
Aleks, mislim da si pronašla deliæ slagalice koji nam fali.
Když jsme hledali Vincenta, strávili jsme spolu hodně času.
Proveli smo puno vremena zajedno tražeæi Vinsenta.
Bylo to tu noc, kdy jsme hledali tělo.
To je bila noæ kada smo tražili leš.
Od začátku jsme hledali zdroj peněz pro podporu milic.
Granica Nikaragve i Hondurasa. -Tražili su naèin da finansiraju rat.
Všem se omlouváme, ale vypadá to, že jsme našli to, co jsme hledali a pro dnešek jsme skončili, ještě jednou děkuji.
Izvinite, svi, izgleda da smo našli šta smo tražili i za danas nam je isteklo vreme, tako da hvala vam.
Ale málokdy to byl ten, koho jsme hledali.
Ali reko je to bio tip kojeg smo tražili.
No, Kellerman rozhodně nebyl ten, koho jsme hledali.
Bespotrebno je da govorim da on nije naš lik.
Takže jsme hledali trvalé řešení. A tady se nám poštěstilo.
Зато ми тражимо стално решење. И ево сретног обрта.
Takže jsme hledali daleko objektivnější způsob, jak tento jev vyhodnotit.
Zato smo tražili objektivniji način za ispitivanje ovih pojava.
A tak jsme si vzali Zlaté stránky, a hledali jsme Ritty Krill v telefonním seznamu, a prošli jsme několik různých adres, a ty jsme pak zadali do Google Maps, kde jsme hledali dům.
Затим смо прешли на беле стране, потражили смо под именом Рита Крил у телефонском именику, погледали пар различитих адреса и то нас је одвело на Гугл мапе где смо пронашли једну кућу.
Takže jsme hledali univerzální překladač. Myslel jsem, že něco takového existuje.
I tako smo potražili univerzalni prevodilac; mislio sam da postoji neki u svetu.
Ironií je, že dříve jsme se obrátili k nevěře -- tam jsme hledali čistou lásku.
Ironično, nekada smo se okretali preljubi - to je bio prostor na kom smo tražili čistu ljubav.
Všechno, co jsme udělali, bylo že jsme hledali portréty, které měli charakteristiky autoportrétu, a podívejte, jsou velmi podobné.
A mi smo samo tražili portrete koji imaju iste karakteristike autoportreta, i pogledajte, veoma su slični.
A tady jsme hledali řešení pro 15 000 škol.
a ovde smo tražili rešenje za 15 000 škola.
0.68660187721252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam prvi koji priznaje da je teško složiti se sa Polom ali su nam trebale godine da bi našli èoveka sa njegovim kvalifikacijama. 